CTAC report for
Gemini & CFHT
|
Rapport du CATC
pour Gémini et TCFH
|
CTAC Membership |
Membres du CATC |
|
Current members of CFHT/Gemini CTAC are: |
Les membres du CATC pour les télescopes Gémini & TCFH sont: |
|
George Mitchell (St.Mary's Univ., Halifax), Chair
/Président |
|
|
The CTAC Technical Secretary is Dr. Jacques P. Vallée (NRC-HIA, Victoria), supervising the computer processing and the corporate memory.
|
Le Secrétaire Technique du CATC est le Dr. Jacques P. Vallée (IHA, Victoria), supervisant le processus informatique et la mémoire corporative.
|
Proposal Statistics |
Statistiques des demandes de temps |
| CFHT: For semester 2003b, 24 Canadian proposals were received, requesting 86 nights (13 dark nights within 8 days of new moon, and 73 bright nights). In addition, the Cdn request for the Legacy Survey was 23 dark nights. The allocated time for Canada was 23 dark nights for the Legacy Survey, and 37 nights for the proposals (13 dark and 24 brigth nights). The Canadian over-subscription factor (the ratio of requested time to available time) was 2.3 for CTAC proposals alone, and 1.8 overall (including the Legacy Survey). | TCFH: Pour le semestre 2003b, 24 demandes de temps canadiennes ont été reçues. Un total de 86 nuits furent demandées (dont 13 nuits noires à moins de 8 jours de la nouvelle lune et 73 nuits brillantes). De plus, la requête canadienne pour le Relevé du Legs fut de 23 nuits noires. Le temps alloué pour le Canada fut de 23 nuits noires pour le Relevé du Legs, et de 37 nuits pour les demandes de temps (dont 13 noires et 24 brillantes). Le facteur de pression canadien (temps demandé/temps disponible) fut de 2.3 pour les demandes de temps seulement, et de 1.8 au total (incluant le Relevé du Legs). |
| Gemini: For Gemini North, CTAC received 21 proposals requesting 327 hours, and for Gemini South CTAC received 13 proposals requesting 128 hours. Given Canada's share of 129 hours on GN and 121 hours on GS, the Canadian over-subscription was 2.5 for GN and 1.1 for GS. |
Gémini: Pour le télescopes Gémini Nord, le CATC a reçu 21 demandes pour 327 heures, et 3 demandes pour 23 heures pour Gémini Sud le CATC A reçu 13 demandes pour 128 heures. Comme la part du Canada est de 129 heures sur GN et de 121 heures sur GS, ceci done un facteur de pression de 2.5 sur GN et de 1.1 sur GS. |
|
Peer Review: Two external referee reports were requested
by email for each CFHT and Gemini proposal, with both national and
international reviews sought and received. Only 1 reminder was sent to
late
referees. The referee's email response rate was very good with 88% for
CFHT,
and 80% for Gemini.
|
Arbitrage: Pour
chaque demande TCFH ou Gémini, on a fait participer par courriel deux
arbitres externes, choisis parmi les communautés nationale et
internationale.
Un seul rappel a été envoyé aux arbitres en retard. Le taux de réponse des
arbitres a été très bon: 88% pour le TCFH, et 80% pour Gémini.
|
The CTAC Meeting for Gemini & CFHT |
La réunion du CATC pour Gémini & TCFH |
|
The CTAC meeting was held on 8 & 9 May 2003 simultaneously by videoconf at HIA Victoria and at the University of Toronto. As always, CTAC ranked proposals according to their scientific merit and technical feasibility. CFHT & Gemini TAC summaries and copies of referee reports (names withheld) are sent from HIA in Victoria by email to the PIs of the proposals. |
La réunion du CATC a eu lieu les 8 et 9 mai 2003 simultanément par vidéoconf à l’IHA à Victoria et à l'Université de Toronto. Comme d'habitude, le CATC a classé les demandes selon le mérite scientifique et leur faisabilité technique.
L'IHA envoie aux chercheurs principaux par courriel depuis Victoria les
rapports des arbitres
(anonymes) et le sommaire du CATC. |
|
|
|
The International TACs |
Les CAT Internationaux
|
|
The CFHT International TAC met at the SAC meeting held in Toulouse, on 2003 May 26/27, in order to finalize time assignments and scheduling. CTAC was represented at this meeting by its Chair. The final observing schedule can be seen on the CFHT web page. The Gemini International TAC met by videoconference on 2003 June 9, and CTAC was again represented by its Chair. Joint proposals and potential duplicate sources were discussed. |
Le CAT International pour le TCFH s'est réuni pendant la rencontre du Comité Scientifique à Toulouse, les 26/27 mai 2003, pour finaliser les allocations de temps et l’horaire. Le CATC était représenté par son Président. L’horaire officiel peut être consulté sur la toile du TCFH. Le CAT international pour Gémini s'est réuni par vidéoconférence le 9 juin 2003, et le CATC était aussi représenté par son Président. On a discuté les demandes conjointes et les cas de duplication de sources. |
|
|
George Mitchell George Mitchell is Professor at St.Mary's University in Halifax, NS. He is also Chair of the Dept. of Astronomy & Physics and of the Burke-Gaffney Observatory. Much of his research involves the interstellar medium and star formation. George Mitchell est professeur à l'Université St.Mary's de Halifax. Il est aussi directeur du département d'astronomie & physique, ainsi que de l'Observatoire Burke-Gaffney à Halifax. Sa recherche touche surtout le milieu interstellaire et la formation des étoiles. |